اڈاچی نے کاگاوا میں مقامی کاروباری رہنماؤں سے اپنی تقریر میں کہا، "ریٹوں کو بتدریج بڑھانے کے عمل میں، ہمیں محتاط رہنے کی ضرورت ہے، کیونکہ ہمیں ان میں بہت احتیاط سے اضافہ کرنا چاہیے، جب تک کہ سالانہ افراط زر کی شرح 2٪ تک نہیں پہنچ جاتی، سازگار مالی حالات کو برقرار رکھتے ہوئے،" شیکوکو جزیرے، جاپان پر۔

اڈاچی، بینک آف جاپان کے بورڈ میں ایک نسبتاً متمدن پالیسی ساز، نے 31 اکتوبر کو مانیٹری پالیسی پر بات کرنے کے لیے حکام کے جمع ہونے سے دو ہفتے قبل بات کی۔ جب کہ زیادہ تر ماہرین اقتصادیات مرکزی بینک سے شرح سود کو کوئی تبدیلی نہیں کرنے کی توقع رکھتے ہیں، کچھ نے اگلی شرح میں اضافے کے لیے اپنی پیشن گوئی کو آگے بڑھایا ہے۔ یہاں تک کہ اگلے سال جنوری تک۔

پالیسی سخت کرنے کی بتدریج رفتار پر اڈاچی کا زور مارکیٹ کی توقعات کو تقویت دے سکتا ہے کہ اس سال ریٹ میں مزید اضافہ نہیں ہوگا، جو کہ امریکی ڈالر کے لیے سازگار ہے لیکن جاپانی ین کے لیے منفی ہے، جو حالیہ مہینوں میں کافی کمزور ہوا ہے۔

اس جمعہ کو مہنگائی کے اہم اعداد و شمار جاری کیے جائیں گے۔ توقع ہے کہ ستمبر میں صارفین کی افراط زر 2.3 فیصد تک کم ہو جائے گی، جو اپریل کے بعد سب سے کم شرح ہے۔ اڈاچی کے مطابق، جہاں معاشی اعداد و شمار پالیسی کو معمول پر لانے کی ضرورت کی حمایت کرتے ہیں، وہاں یہ خطرہ بھی موجود ہے کہ شرح میں بہت زیادہ اضافہ معیشت کو دوبارہ افراط زر کی طرف دھکیل سکتا ہے۔

جیسا کہ میں نے پہلے نوٹ کیا تھا، حالیہ ہفتوں میں جاپانی ین نے زمین کھو دی ہے کیونکہ امریکہ اور جاپان کے درمیان شرح سود کے فرق کو ختم کرنے کے امکانات کچھ مدھم ہو گئے ہیں۔ بہت سے پالیسی سازوں نے مضبوط ین کے خطرے کے بارے میں بار بار خبردار کیا ہے، جو بینک آف جاپان کی پائیدار افراط زر کے حصول کی کوششوں میں رکاوٹ بن سکتا ہے، خاص طور پر فیڈرل ریزرو کی جانب سے گزشتہ ماہ نرمی کا دور شروع کرنے کے بعد۔ اڈاچی نے کہا، "اس بات کا امکان ہے کہ کمزور ین کی اصلاح میں تیزی آ سکتی ہے۔" "یہ افراط زر پر نیچے کی طرف دباؤ ڈال سکتا ہے، خاص طور پر خوردہ فروخت کے شعبے میں۔"

اڈاچی نے یہ بھی نشاندہی کی کہ فی الحال اس بات کا تعین کرنا مشکل ہے کہ جاپان کے لیے غیر جانبدارانہ شرح کہاں ہونی چاہیے، بینک کو شرحوں میں مزید اضافہ کرنے کی اجازت دیتے ہوئے مالی حالات کو بڑے پیمانے پر موافق رکھنے کا مقصد ہے۔

جہاں تک یو ایس ڈی / جے پی وائے کی موجودہ تکنیکی تصویر کا تعلق ہے، ڈالر کے خریداروں کو 149.60 پر قریب ترین مزاحمت سے گزرنے کی ضرورت ہے۔ صرف یہ تاجروں کو 150.10 کا ہدف حاصل کرنے کی اجازت دے گا۔ اس سطح سے اوپر جانا کافی مشکل ہوگا۔ سب سے دور کا ہدف 150.55 رقبہ ہے۔ ایک بار اس کے مارے جانے کے بعد، ہم یو ایس ڈی / جے پی وائے میں 151.15 کی طرف تیزی سے اوپر کی طرف بڑھتے ہوئے دیکھ سکتے ہیں۔ قیمت میں کمی کی صورت میں، بئیرز 148.90 کو کنٹرول کرنے کی کوشش کریں گے۔ اگر کامیاب ہو تو، اس رینج کا وقفہ بیلز کی پوزیشنوں کو ایک اہم دھچکا دے گا اور یو ایس ڈی / جے پی وائے کو 148.50 کی کم ترین سطح پر دھکیل دے گا، جس کے 148.20 تک پہنچنے کی صلاحیت ہے۔